Hesperian Health Guides

فلزات (Metals)

در این فصل:
فلزات معمولاً جامد هستند اگرچه سیماب یک فلز مایع است. مقادیر زیاد فلزات مضر هستند. معروض بودن با فلزات سنگین به هر سطحی که باشد خطر دارد زیرا این فلزات در بدن تجمع مییابند. هرچند ممکن است روزانه فقط معروض به مقادیر کمی از آنها باشید اما به مرور زمان در بدن تجمع نموده و به سطوح خطرناکی میرسد.

معروض شدن به مقادیر سمی فلزات قاعدتاً از طریق استنشاق گرد و غبار و بخارات آنها در هنگام حرارت دادن، لحیم کاری ویا بُرشکاری رخ میدهد. بعد از کار با فلزات نیز ممکن است ذرات ویا گرد و غبار آنها از دست و انگشتان شما داخل غذا ویا آب آشامیدنی ریخته و وارد بدن شما شود. فلزات بیشترین کاربرد را در صنعت الکترونیک در بطریها، جوشکاریها، بازیافتها و پوششها دارند. در صنایع البسه و بوت دوزی از فلزات در رنگریزی منسوجات و دباغی چرمها استفاده میشود.

چارتها صرفاً شامل برخی از فلزات میباشند. صفحات را برای کسب معلومات درمورد سایر فلزات ببینید. بر ای یافتن اسمای جایگزین برای فلزات به فهرست اسمای مواد کیمیاوی در.

برای وقایه یا کاهش معروض شدن:

  • از سیستم ته ِویۀ استفاده کنید که دود و بخارات را خارج ساخته و هوای کثیف را با هوای پاک جایگزین یا رقیق مینماید (مراجعه شود به فصل :17 تهویه).
  • تاحد امکان ساحۀ کاری و عملیاتی را محصور سازید.
  • هنگام کار با فلزات از دستکش فلزکاری استفاده کنید. در وقت حرارت دادن، لحیم کاری یا برش فلزات از محافظ صورت استفاده کنید. ماسک تنفسی مناسب بپوشید، بخصوص هنگام حرارت دادن فلزات. تمام لباسهای محافظتی باید پاک و همه روزه به دسترس باشند تا قبل از کار آنها را بپوشید و بعد از کار بکشید و هرگز با خود به خانه نبرید (مراجعه شود به مراجعه شود به فصل :18 تجهیزات حفاظت شخصی).
  • یک پلان عاجل داشته باشید که شامل کمکهای اولیه و تجهیزات حفاظتی برای نشت، پاشیده شدن و حوادث معروض شدن تصادفی باشد. لوازم مورد نیاز عاجل را در محل کار به خوبی ذخیره نموده و در دسترس کارگران قرار دهید.
  • قبل از خوردن، آشامیدن یا سگرت کشیدن دستها و روی خود را به دقت بشویید.
فلزات (Metals)

banned

کدمیم Cadmium (Cd) CAS No. 7440-43-9

fire or explosive

Harms reproductive health

Known to cause cancer


banned

کرومیوم شش ولانسه
Chromium hexavalent
(Cr(VI), chromium (VI), hexavalent chromium)
CAS No. 18540-29-9

fire or explosive


Known to cause cancer


banned

مس Copper (Cu) CAS No. 7440-50-8


Might harm reproductive health



banned

سرب Lead (Pb) CAS No. 7439-92-1


Might harm reproductive health

Known to cause cancer



سیماب Mercury (Hg) CAS No. 7439-97-6


Might harm reproductive health




نکلنکل Nickel (Ni) CAS No. 7440-02-0

fire or explosive


Known to cause cancer



قلعی Tin (Sn) CAS No. 7440-31-5





اینها چی هستند؟
فلزات معمولاً موادی جامد با رنگهای مختلف و بدون بوی هستند. اما برخی از فلزات مانند سیماب مایع هستند. سایر فلزات مانند کرومیم شش ولانسه میتواند جامد یا مایع باشند. کرومیم جامد شش ولانسه معمولاً زرد، نارنجی یا سرخ رنگ است. کدمیوم آبی رنگ و جلادار است. مس رنگ سرخ مایل به نارنجی دارد و وقتی در معرض هوا قرار میگیرد به رنگ نصواری غیرشفاف در میآید. سرب رنگ آبی مایل به سفید دارد و هنگامی که در معرض هوا قرار میگیرد رنگ آن خاکستری میشود. سیماب مایعی به رنگ سفید نقرهای، سنگین و بی بوی است. نیکل یک فلز نقرهای جلادار است. قلعی جامد به رنگ نقرهای یا پودر به رنگ خاکستری مایل به سبز است.
آیا شما با آن کار میکنید؟
فلزات در صنایع الکترونیک، البسه و کفش استفاده میشود. کدمیم، کرومیم شش ولانسه (شش ظرفیتی)، مس و سرب در الکترونیک و در رنگ پوشاک و کفش استفاده میشود. از سیماب، نکل و قلعی در الکترونیک استفاده میشود. نیکل همچنان در دکمههای روی پتلون جین (کاوبای)، سگک، زیپ (زنجیرک) و گیرههای لباس استفاده میشود.
وقتی با بدن شما به تماس آیند
جلد

این مواد میتوانند جلد را تخریش نمایند. مس، سیماب و نکل سبب بخارات جلدی و خارش میشوند. سیماب ممکن است رنگ جلد شما را خاکستری یا قهوهای کند. (کمکهای اولیه را در صفحۀ 175ببینید)

چشمها

اینها چشمها را تخریش میکنند. کرومیوم شش ولانسه میتواند به چشم ها آسیب برساند. به کمکهای اولیه را ببینید| به کمکهای اولیه در راجعه کنید.

بینی و ریهها

اینها میتواند بینی، گلو و ریههای شما را تخریش کرده و باعث سرفه، صدادار شدن تنفس ) (Wheezingو مشکلات تنفسی شوند. تنفس نمودن کرومیوم شش ولانسه میتواند باعث یک احساس سوختن شود. استنشاق بخارات میتواند باعث سرگیچی و سردردی شود. اینها همچنان میتوانند باعث افزایش مایعات در ریهها شود که آن را اذیمای ریه میگویند. استنشاق دود آنها میتواند باعث "تب دود فلزات" شود که شبیه انفلوانزای کوتاه مدت است. سرب میتواند باعث تخرشیت (تحریک پذیری) شدید، درد صدری، کاهش حافظه، اختلال خواب و تغییرات خلق و خو و شخصیت شود. مسمومیت شدید با سیماب میتواند باعث لرزه، از دست دادن حافظه، مشکل در تمرکز، کاهش وزن، تغییرات شخصیتی و توهم میشود. افزایش لعاب دهن و مزۀ فلزی دهن نیز از علایم معروض شدن به فلزات است. به کمکهای اولیه در راجعه کنید.

دهن و شک
اینها میتوانند به جهاز هاضمه و معده آسیب برسانند. بعضی علایم شامل از دست دادن اشتها، دلبدی، استفراغ، اسهال و درد بطنی شود. باعث تخریش جهاز هاضمه شده و سبب دلبدی و استفراغ شوند. کمکهای اولیه را در صو کمک طبی بگیرید .
اگر در خطر معروض شدن هستید:
تمام فلزات میتوانند به کبد، کلیهها، استخوانها و ریهها آسیب برسانند.

کدمیوم و سرب میتوانند باعث افزایش فشار خون شوند. کدمیوم همچنین میتواند باعث برانشیت، کم خونی، از دست دادن حس بویایی و تغییر رنگ دندانها شود. همچنان میتواند به جنین داخل رحم آسیب برساند و باعث آسیب سیستم تناسلی مردان و زنان شود. میتواند باعث سرطان کلیه، پروستات و ریه شود.

کروم شش ولانسه میتواند باعث سرطان ریه شود. میتواند به جهاز تنفسی آسیب برساند و باعث زخم بینی و خونریزی بینی شود. میتواند باعث آبلهها و قرحات جلدی شود.

مس میتواند باعث تغییر رنگ جلد، موی و دندانها شود و ممکن است باروری را در مردان و زنان کاهش دهد.

سرب ممکن است باعث سوء اشکال ولادی شود و به جنین در رحم آسیب برساند. ممکن است باروری را در مردان و زنان کاهش دهد و به جنین در رحم آسیب برساند. میتواند باعث سرطان ریه، معده، مغز و کلیه شود.

سیماب باعث مشکلات دایمی عصبی و روانی میشود. ممکن است باعث سقط جنین شود، باروری را در مردان و زنان کاهش دهد و به جنین در رحم آسیب برساند.

نکل ممکن است باعث سرطان ریه شود.

قلعی به سیستم عصبی آسیب میرساند و باعث لرزه و رعشه میشود.
اگر در خطر معروض شدن هستید:

از دستکشهایی استفاده کنید که لایۀ داخلی آن پوشش سلور (Silver Shield) باشد و لایۀ بیرونی آنها نیتریل یا نئوپرن بوده و آستینچۀ بلند داشته باشندستکش.

از ماسک تنفسیای استفاده کنید که میتواند گرد و غبار و دود فلزات را فلتر نماید.




This page was updated:۰۶ Jul ۲۰۲۴