Hesperian Health Guides

آگاهي جامعه را بلند ببرید

A group of women gather to talk near some makeshift dwellings.

یک خانمي که همه روزه فاصلۀ طولاني را برای انتقال آب مي پيماید ضرورت به این ندارد که برایش بگویيد کار مشكلي را انجام ميدهد. اما شاید او احساس نكند که قدرت تغيير این وضعيت را دارد. زمانيكه مردم مشاهده ميكنند که ضرورت به تهيۀ آب محفوظ و مطمئن بحيث یک مشكل در ميان گذاشته ميشود، ميتوانند باهم کار کنند تا تغييری بوجود آورند.

بلند بردن آگاهي جامعه اغلباً اولين قدم برای ایجاد تغيير است و اکثراً یک گروه افراد را دخيل ميسازد تا باهم گام های متعدد بردارند.

با مردمي كه متصدي آب اند صحبت كنيد

آیا شخصي، گروهي یا موسسه تجارتي که مسئوليت چاها، نل ها و دیگر وسایل سيستم تهيه آب را داشته باشد وجود دارد؟ آیا شخصي یا گروهي که مسئول بخش سيستم تخليه فاضلآب باشد وجود دارد؟ کدام مردم و یا گروه بيشتر آبرا جمع آوری، انتقال، پاک و ذخيره ميكنند؟

همراه با مردميكه مسئوليت آب را دارند، لستي از تمام منابع آب منطقه را تهيه کنيد. مردم در مورد کميت و کيفيت آب آشاميدني چه ميگویند؟ روزانه چقدر آب استفاده ميشود؟ آیا منابع مختلف آب برای آشاميدن، پخت و پز، استحمام، آب دادن حيوانات، آبياری و دیگر نيازمندی ها استفاده ميشود؟ آیا آب کافي برای رفع تمام این نيازمندی ها وجود دارد؟ یا یک منبع یا ذخيره آب در واقعات عاجل وجود دارد؟

از جاهاي كه مردم آب تهيه ميكنند ديدن بعمل آوريد

map of a village.

انواع مختلف منابع آب ميتوانند مشكلات مختلف و راه حل های مختلف داشته باشد. از چشمه ها، چاه ها، منابع آب سطحي (دریاها، جهيل ها و حوض ها) و ساحات تجمع آب باران دیدن کنيد. در هر منبع آب، یک بحث را در مورد اینكه چگونه این آب استفاده ميشود و آیا کسي به این آب مشكوک است که آلوده باشد، آغاز کنيد

يك نقشه از منابع آب محلي و منابع آلودگي بسازيد

نقشۀ شما ميتواند نشان دهد که منابع آب در کجا به خانه های مردم و منابع آلودگي ارتباط دارد. از رنگ های مختلف برای نشان دادن منابع آب محفوظ و منابع آلوده استفاده کنيد.

آيا آب شما محفوظ است؟

کار مشكلي است که بدانيم آب محفوظ است یا خير. بعضي چيز ها ایكه سبب مشكلات صحي ميگردند به آساني ميشود با دیدن، بوئيدن یا چشيدن آب متوجه آن شد اما بعضي دیگر تنها توسط آزمایش پيدا شده ميتواند. دانستن آنچه که سبب غير محفوظ شدن آب ميگردد و برداشتن گام هائي جهت محافظت آب از آلودگي، در پيشگيری تعداد زیادی از مشكلات صحي کمک ميكند (مراجعه به فصل 5).


آب شفاف شاید آب پاک نباشد

اين فعاليت نشان ميدهد كگ چگونگ چيزهاي مضر در داخل آب بوده ميتواند حتي اگر ديده، بوئيده و يا چشيده نشود.

وقت: 15 الي 30 دقيقگ

مواد: 4 بوتل شفاف، گل، نمك، شكر، آب كلورين دار

  1. قبل از فعاليت، 4بوتل شفاف را همراه آب جوش داده شده، همراه آب پاک شده توسط كلورين و يا مواد ديگري كگ آب را پاک ميسازد، پر نماييد. در يك بوتل يك قاشق چايخوري گل، بگ ديگر يك قاشق چايخوري شكر، بگ سومي يك قاشق چايخوري نمك علاوه كنيد. بگ بوتل چهارمي هيچ چيز علاوه نكنيد. اين بوتل ها را نزد گروپ ها بياوريد.
  2. از اعضاي گروه بخواهيد كگ آب داخل بوتل ها را بوي كنند. بعداً از آنها بخواهيد كگ از آب هر بوتل بنوشند. بگ احتمال قوي هيچكس از آب گل آلود نخواهد نوشيد اما از آب بوتل هاي ديگر خواهند نوشيد.
  3. A woman holding a cup licks her fingers.
  4. بعد از اينكگ چند نفر آب نوشيدند از آنها سوال نماييد كگ چرا از آب گل آلود ننوشيدند. بعداً بپرسيد كگ آب هر بوتل چگ مزه ميداد و فكر ميكنند كگ چي در داخل آب وجود داشت. آيا كسي آب بوتلي راكگ چيزي در آن علاوه نشده بود نوشيده است؟ بپرسيد كگ چگونگ دانستند كگ اين فقط آب است و داراي چيز ديگر كگ ديده، چشيده و بوييده شود، نيست.
  5. يك بحث در مورد چيز ها ايكگ ممكن در آب باشد و آب را غير محفوظ براي نوشيدن بسازد، آغاز كنيد. اينها ميتوانند شامل ميكروب هاي كگ سبب اسهال، كرم هاي خون (Blood flukes) كگ سبب شيستوزوميازس ميشود، حشره كش ها و يا ديگر مواد كيمياوي باشد. آيا دلايلي وجود دارد تا باور كنيد اين چيز ها در آب تان ممكن وجود داشتگ باشد؟ آيا طريقگ هاي ديگري در پهلوي ديدن، بوييدن و چشيدن وجود دارد كگ بدانيم آب محفوظ و يا غير محفوظ است؟

آزمايش براي محفوظ بودن آب

a water-testing kit.
آزمايش كيفيت آب تنها اگر آب آلوده باشد در زمان و مكاني كه آب نمونه گرفته شده است نشان ميدهد.

آزمايش كيفيت آب اغلباً با استفاده از نمونۀ آب در داخل لابراتوار صورت ميگيرد. اين آزمايش ها نوی و مقدار آلودگي را نشان ميدهد و اكثراً براي پيدا نمودن آلودگي كيمياوي ضرورت ميباشد. اما اين كار ميتواند هزينگ بردارد. گرچگ مفيد است، اما آزمايش كيفيت آب اكثراً نسبت بگ بلند بردن آگاهي جامعگ در مورد مسائل مربوط بگ آب و محافظت محتاطانگ منابع آب كمتر مهم است ..

بعضي كيت هاي تست آب ميتواند در منطقگ براي آزمايش نمودن آب بخاطر ميكروب ها استفاده شود. بطور مثال، " "H2S testارزان است ( 5آزمايش بگ قيمت يك دالر) و نتايج را فوراً ميدهد. اما اين آزمايش اشتباهاً موجودات حيگ بدون ضرر را بعوض ميكروب ها گذارش ميدهد و مواد كيمياوي و تخم هاي پرازيت ها را در آب نشان نميدهد.



This page was updated:۲۸ Dec ۲۰۲۱