Hesperian Health Guides

فصل 23: کارگران مهاجر

در این فصل:

a man and a boy looking across a river at a big, polluting factory where a sign reads, "Life is so GOOD here!!"

بسیاری از مردان، زنان و اطفال به دنبال وظیفه، دستمزد و فرصتهای بهتر برای خود و خانوادۀ خود به شهرها یا کشورهای مختلف نقل مکان میکنند. آنچه آنها اغلب پیدا میکنند چالشها و خطرات جدید است. هرچند آنها به سختی مانند سایر کارگران یا سختتر از سایر کارگران کار میکنند، اما افرادی که مهاجرت میکنند با تبعیض هم در داخل کارخانه و هم خارج از کارخانه، هم بصورت قانونی و هم غیرقانونی مواجه میشوند و این روشهای تبعیضآمیز در نهایت به همه کارگران آسیب میرساند. نه فقط کارگران مهاجر.

مانند سایر کارگران، کارگران مهاجر نیز نیاز دارند و سزاوار اند به:

  • شرایط زندگی و کار ایمن و دستمزدی که کفایت زندگی را بنماید.
  • دسترسی به مواظبتهای صحی، خدمات اجتماعی و آموزش برای خودشان و خانوادههای شان.
  • حق سازمان یافتن در اتحادیهها و دسترسی به مواد آگاهی به زبان خودشان.
  • آزادی از خشونت و تهدید به بیجا شدن ویا باز گردانیده شدن


مهمتر از همه، مردم باید حق عدم مهاجرت داشته و بتوانند در خانههای آبایی و اجدادی خود بمانند، در زندگی اجتماعی و سیاسی منطقۀ خود شرکت کنند و راههایی برای زندگی با وقار و کسب درآمد مناسب در محلی که خودشان یا خانوادۀ شان به دنیا آمده اند، داشته باشند.


This page was updated:۰۶ Jul ۲۰۲۴