Hesperian Health Guides
قبل از ترک وطن در مورد مهاجرت بیاموزید
ویکی-سلامتی > رهنمای کارگران برای ایمنی و سلامت > فصل :23کارگران مهاجر > قبل از ترک وطن در مورد مهاجرت بیاموزید
Contents
استخدام کنندگان و قاچاقچیان
استخدام کنندگان برای کارخانجات بزرگ صادراتی که به کارگر نیاز دارند، کار میکنند. آنها از کارگر پول میگیرند تا برای او وظیفه پیدا کنند و از صاحبان کارخانجات پول میگیرند تا به آنها کارگر پیدا کنند. استخدام کنندگان گاهی اوقات با قاچاقچیانی کار میکنند که معمولاً بدون مجوز قانونی افراد را از کشوری به کشور دیگر انتقال میدهند. استخدام کنندگان و قاچاقچیان غیرصادق و متقلب اغلب در مورد شرایط کار یا مسافرت دروغ میگویند و از چیزی که واقعاً هست، خیلی بهتر جلوه داده و تشریح میکنند. ممکن است همین که از خانه و محل خود خارج شدید، قیمت یا فیس خود را تغییر دهند و ممکن است شما را در موقعیتهای خطرناکی قرار دهند.
قرضدار شدن برای یافتن وظیفه
من بسیار هیجان زده بودم که برای کار در یک کارخانه در تایوان فرصتی برایم دست داده بود. استخدام کننده قول بیشتر از چیزی را برایم داد که در فلیپین میتوانستم به دست آورم.
من از خانوادهام پول قرض کردم تا به دلال کار پول بدهم تا مرا به تایوان ببرد. در آنجا، استخدام کنندۀ دیگری با من ملاقات کرد که میخواست پول بیشتری برای کار در یک کارخانه به من بدهد. انتخاب زیادی نداشتم، بنابراین پذیرفتم هرهفته مبلغ کمی به او بدهم. بعداً متوجه شدم که کارخانه همچنان کرایۀ هنگفتی از اتاق و تخت لیلیه میگیرد، مالیات میگیرند و یک مقدار به نام "پس انداز" از معاش کسر میکنند برای زمانی که قرارداد من خاتمه یابد.
هرهفته بعد از پرداخت بلها، من میمانم و مقدار کمی پول که با آن زندگی نمایم. من باید اینجا بمانم و کار کنم تا بتوانم تمام قروض خود را بپردازم. اما با این شرایط، پرداخت این قروض سالها طول میکشد! من به خواهران، برادران، پسرکاکاها و همه کسانی که در وطن هستند میگویم که از استخدام کنندگان نیروی کار دوری کنند. آنها وعدۀ یک زندگی عالی و شگفت انگیز را میدهند، اما دروغ محض است.
فعالیت
جمع آوری معلومات در مورد استخدام کنندگان
شریک ساختن معلومات به محافظت افراد از استخدام کنندگان غیرصادق و بیاعتبار کمک میکند.
-
از سایر کارگران و خانوادههای آنها در مورد استخدام کنندگان و قاچاقچیانی که در جامعۀ شما فعالیت دارند بپرسید:
- آیا آنها از همان محل هستند یا از جوامع دیگر؟ آیا پیدا کردن آنها آسان است؟
- برای چه کسانی کار میکنند؟
- چگونه به آنها پرداخت میشود؟
- چه مقدار از کارگر میگیرند؟ چه مقدار از شرکت میگیرند؟
- چه قولی میدهند و چه انجام میدهند؟
- آیا آنها کسی را صدمه زده ویا گم کرده اند؟
- آیا میشود به آنها اعتماد کرد؟
- معلومات را با دیگران شریک سازید تا همه افراد جامعه بتوانند بهتر تصمیم بگیرند.
- فهرستی از استخدام کنندگانی تهیه و در جامعه نصب کنید که به کارگران صدمه زده ویا آنها را فریب داده اند.
جمع آوری معلومات در مورد مهاجرت کنندگان
اگر شما یا شخصی را که میشناسید قصد مهاجرت دارید، تا جایی که میتوانید معلومات بیشتری در مورد مقصد مهاجرت از افرادی که مهاجرت نموده اند ویا خانوادههای آنها، مراکز اجتماعی، مساجد، مراکز صحی، موسسات غیردولتی و انترنت جمع آوری کنید. این کار میتواند به شما کمک نماید تا مشکلات را پیش بینی کنید و از آن جلوگیری نمایید.
سعی کنید تا در موارد زیر معلومات جمع آوری کنید:
- وظایف موجود در سایر نقاط کشور شما. با پرسیدن از ادارات دولتی، خواندن روزنامهها، سایتهای کاریابی انترنتی و گوش دادن به صحبت مردم آغاز کنید. شاید هنوز مجبور به مهاجرت نباشید.
- مزایا و چالشهای واقعی مهاجرت، به شمول شرایط کاری، هزینهها یا مصارف، درآمد، خطرات و مدت زمانی که ممکن است مجبور به اقامت باشید.
- استخدام کنندگان، قاچاقچیان و کارفرمایان، صداقت و مفید بودن آنها. دانستن دلایل نگرانی میتواند به شما در تصمیم گیری بهتر کمک کند. به عنوان مثال، اگر استخدام کننده کاری را به شما پیشنهاد میکند که به نظر میرسد خیلی خوب نیست، باید در مورد پذیرش آن وظیفه محتاط باشید.
- شهر یا کشور مقصد، به شمول نوع کار موجود، شرایط کار و زندگی برای کارگران مهاجر، آداب و رسوم محلی و زبان آنها.
- روند سفر به کشور مقصد، مصارفی که باید پرداخت شود، مجوزهای لازم و دورههای مورد نیاز برای انتظار.
- نحوۀ دریافت مواظبتهای صحی. فهرستی از خدمات کم مصرف یا رایگانی که در مسیر راه و در مقصد کارگران مهاجر به آنها دسترسی خواهند داشت، تهیه کنید.
- مدیریت پول چگونه است، از افتتاح حساب بانکی و دانستن فرایندهای اساسی بانکی تا یادگیری نحوۀ پس انداز برای آینده، نحوۀ ارسال پول به خانه و نحوۀ کمک به اعضای خانواده تا بدانند که شما میخواهید پول را در کجا استفاده کنید.
- معلومات تماس برای ارتباط با منابع در کشور جدید مانند سفارتخانهها، گروههای مهاجر، اتحادیهها و گروههای حقوق بشر. برخی از شمارههای تیلفون اعضای خانواده یا دوستان را برای مواقع ضروری به خاطر بسپارید.