Hesperian Health Guides

هرست محتویات

در این فصل:


حق چاپ

نسخۀ انگلیسی این کتاب در فبروری 2007 میلادی در ایالات متحدۀ امریکا به نشر رسیده است.

به تعقیب ترجمه و نشر کتاب های دیگر از همین ناشر شامل: "یک کتاب برای قابلهها" ، " آنجا که زنان داکتر ندارند"، راهنمای جامعه برای صحت محیط زیست" و "کمک نمودن به اطفالی که نابینا هستند" این کتاب نیز به ادبیات ساده و سلیس ترجمه شده است تا باشد برای اکثریت مردم ساکن افغانستان یک منبع خوب معلوماتی بوده و ایشان بتوانند باهم جامعهای را بسازند که در آن برای همه بشمول زنان دارای معلولیت امکان آن وجود داشته باشد تا همه توانائیهای خود را رشد و توسعه داده و هیچ محدودیتی برای استفاده از مزایای زندگی نداشته باشند. حقوق بشری همه افراد حفظ بوده و باوقار بتوانند زندگی نموده و در امور اجتماعی سهیم گردند. ناشران و سهم گیرندگان تهیه و ترجمۀ این کتاب هیچگونه مسوولیت احتمالی را از سبب استفادۀ معلومات مندرجه پذیرفته نمیتوانند.

اگر شما مطمئن نباشید که در مورد یک مشکل چه باید بکنید، از اشخاصی که تجربۀ بیشتر دارند ویا از کارمندان صحی محلی و مسوولین صحی کمک بگیرید. این کتاب معلومات اساسی را برای کمک به زنان دارای معلولیت ارائه مینماید تا صحتمند بمانند، و همچنان به افرادی که به نیازمندی های زنان دارای معلولیت رسیدگی مینمایند، کمک میکند تا از آنها بهتر مواظبت کنند. شما میتوانید ما را در بهبود این رهنمود صحی کمک کنید. لذا اگر شما یک زن دارای معلولیت هستید، یک مواظبت کننده هستید ویا هرکسی هستید که نظریات یا پیشنهاداتی برای بهبود این کتاب و بهبود صحت زنان دارای معلولیت داشته باشید، لطفا برای ما بنویسید. ما علاقمند هستیم تا در مورد تجارب شما بدانیم.

Copyright © 2007 by Hesperian Foundation. All rights reserved.
First edition: February 2007
Printed in the USA
ISBN: 978-0-942364-50-7 paper


This page was updated:۱۶ May ۲۰۲۵